Changes in the Mass

I went to the school Mass today, the first featuring the 'new translation', and it was a mess. Nothing sounded 'right', everyone was stumbling over lines, I was reflexively answering w/ the 'old' responses, some kid got stagefright and couldn't do his petition, the Communion lines got inexplicably turned around and out of order, and the guest Priest was so dry I think he sleeps in a dehydrator. Geesh. You'd think after 2000 years we could put on a better show . . .